Romney says Trump must 'apologize' for remarks that caused 'racists to rejoice'